| Curse of the Golden Flower | |
|---|---|
| Nama lain | |
| Tradisional | 滿城盡帶黃金甲 |
| Sederhana | 满城尽带黄金甲 |
| Mandarin | Mǎnchéng Jìndài Huángjīnjiǎ |
| Sutradara | Zhang Yimou |
| Produser |
Zhang Weiping Zhang Yimou |
| Ditulis oleh | Zhang Yimou |
|
Berdasarkan
|
oleh Cao Yu |
| Pemeran |
Chow Yun-fat
Gong Li Jay Chou Qin Junjie |
| Penata musik | |
| Sinematografer | |
|
Perusahaan
produksi |
Edko Film
|
| Distributor | Sony Pictures Classics |
|
Tanggal rilis
|
|
| Durasi | 114 menit |
| Negara | China |
| Bahasa | Mandarin |
| Anggaran | $45 juta |
|
Pendapatan
kotor |
$78,568,977 |
Curse of the Golden Flower adalah sebuah film drama epik Tiongkok 2006 yang ditulis dan disutradarai oleh Zhang Yimou . Pada tahun 2007 , film tersebut meraih 14 nominasi dalam Penghargaan Film Hong Kong ke-26 dan memenangkan Aktris Terbaik untuk Gong Li , Penyutradaraan Seni Terbaik, Rancangan Kostum dan Make Up Terbaik dan Lagu Film Asli Terbaik untuk "菊花台" (Teras Seruni) karya Jay Chou . [ 1 ]
Dengan biaya sebesar US$45 juta, pada saat dirilis, film Curse of the Golden Flower menjadi paling mahal, mengalahkan The Promise karya Chen Kaige . [ 2 ] Film tersebut terpilih sebagai perwakilan Tiongkok untuk Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik pada tahun 2006; [ 3 ] namun tidak masuk nominasi. Namun, film tersebut dinominasikan untuk . . [ 1 ]
Alur
Alur film tersebut berdasarkan pada permainan panggung 1934 karya Cao Yu yang berjudul (雷雨 pinyin : Léiyǔ), tetapi mengambil latar belakang dewan Kekaisaran pada masa Tiongkok kuno.
Bunga-bungsa seruni kuning berjatuhan di istana kekaisaran pada malam . Kaisar ( Chow Yun-fat ) pulang dari kampanye militernya bersama dengan putra keduanya dan jenderalnya, Pangeran Jai ( Jay Chou ), dalam rangka untuk merayakan liburan tersebut bersama dengan keluarganya.
Pemeran
- Chow Yun-fat sebagai Kaisar Ping (大王 Dàwáng "Raja")
- Gong Li sebagai Permaisuri Phoenix (王后 Wánghòu "Ratu")
- Jay Chou sebagai Pangeran Jai (Prince Yuanjie (王子元杰 Wángzǐ Yuánjié ))
- Qin Junjie sebagai Pangeran Yu (Prince Yuancheng (王子元成 Wángzǐ Yuánchéng ))
- Liu Ye sebagai Pangeran Mahkota Wan (Pangeran Mahkota Yuanxiang (太子元祥 Tàizǐ Yuánxiáng ))
- Ni Dahong sebagai Dokter Kekaisaran Jiang (蒋太医 Jiǎng-tàiyī )
- sebagai istrinya dokter (Mrs. Jiang (蒋氏 Jiǎng-shì ))
- sebagai Jiang Chan (蔣嬋 Jiǎng Chán , putrinya dokter)
Judul
Judul Tionghoanya pada film tersebut diambil dari baris terakhir sebuah puisi dinasti Tang yang diatributkan kepada pemimpin pemberontak Huang Chao , "Diatas Seruni, setelah kejatuhan Eksaminasi Kekaisaran" ( 不第後賦菊/不第后赋菊 ) atau singkatnya "Seruni"
Perspektif sejarah
Permainan latarnya berdasarkan pada , sebuah permainan panggung yang dimilik Tiongkok yang ditulis oleh Cao Yu pada 1930-an. [ 4 ]
Versi bahasa Inggrinya menyatakan bahwa film ini berlatar belakang "dinasti Tang" pada tahun 928 . Versi Tiongkok-nya tidak menjelaskan secara spesifik tentang periode waktunya.
Soundtrack
Di samping membintangi film tersebut, Jay Chou juga merekam dua lagi terkait film tersebut, yang satu berjudul Chrysanthemum Terrace ( Hanzi : 菊花台 ; Pinyin : Júhuā tái ), yang dirilis pada album 2006 , dan . EP-nya berisi lagu karya Jay Chou yang berjudul Golden Armor ( Hanzi : 黄金甲 ; Pinyin : Huángjīn jiǎ ).
Penghargaan dan nominasi
Curse of the Golden Flower memenangkan empat penghargaan dari 14 nominasi dari Penghargaan Film Hong Kong ke-26 pada 2007.
| Category | Nominasi | Hasil | Ref |
|---|---|---|---|
| Film Terbaik | Curse of the Golden Flower | Nominasi | [ 1 ] |
| Sutradara Terbaik | Zhang Yimou | Nominasi | |
| Aktor Terbaik | Chow Yun-fat | Nominasi | |
| Aktris Terbaik | Gong Li | Menang | |
| Aktor Pendukung Terbaik | Jay Chou | Nominasi | |
| Aktor Pendukung Terbaik | Liu Ye | Nominasi | |
| Sinematografi Terbaik | Nominasi | ||
| Huo Tingxiao | Menang | ||
| Rancangan Kostum dan Make Up Terbaik | Menang | ||
| Koreografi Aksi Terbaik | Nominasi | ||
| Skor Film Asli Terbaik | Nominasi | ||
| Lagu Asli Terbaik |
"菊花台" (Chrysanthemum Flower Bed) karya
Jay Chou
dari |
Menang | |
| Rancangan Suara Terbaik | Tao Jing, Roger Savage | Nominasi | |
| Efek Visual Terbaik | Cheuk Wah | Nominasi |
Lihat pula
Referensi
- ^ a b c (Tionghoa) Halaman utama resmi Penghargaan Film Hong Kong 26th Hong Kong Film Awards winner/nomination list Diarsipkan 2016-03-04 di Wayback Machine . Diakses pada 2011-06-15
- ^ Zhang Yimou raises "Armor" at CCTV
- ^ "'Curse,' 'The Banquet' picked as Oscar entries" Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine ., Associated Press via Chinadotcom, 3 Oktober 2006.
- ^ Berardinelli, James. " Curse of the Golden Flower : A Film Review by James Berardinelli" . Reelviews Movie Reviews, 2006. Diakses pada 11 Agustus 2009.
Pranala luar
- (Inggris) Curse of the Golden Flower di AllMovie
- Curse of the Golden Flower di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Curse of the Golden Flower di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) Curse of the Golden Flower di Metacritic
- Curse of the Golden Flower at LoveHKFilm.com
- Curse of the Golden Flower at MonkeyPeaches Diarsipkan 2006-04-24 di Wayback Machine .
- Official Website
- Official Chinese Website (Man cheng jin dai huang jin jia) Diarsipkan 2019-12-28 di Wayback Machine .
- UK DVD review at DVD Reviewer
- Curse of the Golden Flower (2006) at Box Office Mojo