Republik Rakyat Tiongkok telah mewakilkan film-film pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik sejak 1979. Penghargaan tersebut diberikan secara tahunan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Amerika Serikat kepada film durasi cerita yang dibuat di luar Amerika Serikat yang utamanya berisi dialog non- Inggris . [ 1 ] Tiongkok telah mewakilkan lebih dari dua puluh film untuk acara Oscar, dua diantaranya dinominasikan untuk sebuah Oscar. Kedua film tersebut disutradarai oleh sutradara Tiongkok terkenal Zhang Yimou , yang film-filmnya diwakilkan oleh Tiongkok sebanyak enam kali. Zhang juga dinominasikan untuk sebuah Oscar untuk film ketiga, sebagai perwakilan Hong Kong Britania. Satu-satunya sutradara Tiongkok daratan lain yang terpilih beberapa kali adalah Chen Kaige , yang film-filmnya mewakili Tiongkok daratan sebanyak dua kali, dan Hong Kong sebanyak satu kali, menghasilkan satu nominasi Oscar (untuk Hong Kong).
Tiongkok, Hong Kong dan Taiwan dianggap sebagai entitas terpisah oleh AMPAS dan masing-masing rutin mengirim sebuah film untuk kompetisi tersebut. Meskipun Tiongkok, Hong Kong dan Taiwan memakai industri film yang sangat terpisah, industri film yang lebih mulai berkembang pada awal 2000an, dengan para sutradara, pemeran dan anggota kru rutin berkarya pada proyek di luar wilayah tanah air mereka. Pada tahun-tahun terkini, Hong Kong mulai mewakilkan produksi bersama Tiongkok daratan ber bahasa Mandarin seperti dan Painted Skin untuk mewakili Hong Kong.
Perwakilan
Setiap tahun, masing-masing negara diundang oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences untuk mewakili film terbaiknya pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Komite Penghargaan Film Berbahasa Asing melihat proses dan ikhtisar seluruh film yang diwakilkan. Setelah itu, suara mereka melalui pemungutan suara rahasia menentukan lima nominasi untuk penghargaan tersebut. [ 1 ] Di bawah ini adalah daftar film-film yang diwakilkan oleh Republik Rakyat Tiongkok untuk dilihat kembali oleh Akademi untuk penghargaan tersebut sejak pembentukannya.
|
Tahun
(Acara) |
Judul film yang digunakan dalam nominasi | Judul asli | Sutradara | Hasil |
|---|---|---|---|---|
|
1979
(ke-52) |
阿凡提 | Lang Xiao | Tidak Masuk Nominasi | |
|
1983
(ke-56) |
[ 2 ] | 城南旧事 | Tidak Masuk Nominasi | |
|
1984
(ke-57) |
人生 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
1986
(ke-59) |
孙中山 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
1987
(ke-60) |
芙蓉镇 | Xie Jin | Tidak Masuk Nominasi | |
|
1988
(ke-61) |
红高粱 | Zhang Yimou | Tidak Masuk Nominasi | |
|
1989
(ke-62) |
开国大典 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
1990
(ke-63) |
Ju Dou | 菊豆 | Zhang Yimou , | Masuk Nominasi |
|
1991
(ke-64) |
过年 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
1992
(ke-65) |
秋菊打官司 | Zhang Yimou | Tidak Masuk Nominasi | |
|
1993
(ke-66) |
凤凰琴 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
1995
(ke-68) |
红樱桃 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
1998
(ke-71) |
一代天骄成吉思汗 | & | Tidak Masuk Nominasi | |
|
1999
(ke-72) |
Lover's Grief over the Yellow River | 黄河绝恋 | Feng Xiaoning | Tidak Masuk Nominasi |
|
2000
(ke-73) |
Breaking the Silence | 漂亮妈妈 | Tidak Masuk Nominasi | |
|
2002
(ke-75) |
Hero | 英雄 | Zhang Yimou | Masuk Nominasi |
|
2003
(ke-76) |
Warriors of Heaven and Earth | 天地英雄 | Tidak Masuk Nominasi | |
|
2004
(ke-77) |
House of Flying Daggers | 十面埋伏 | Zhang Yimou | Tidak Masuk Nominasi |
|
2005
(ke-78) |
The Promise | 无极 | Chen Kaige | Tidak Masuk Nominasi |
|
2006
(ke-79) |
Curse of the Golden Flower | 满城尽带黄金甲 | Zhang Yimou | Tidak Masuk Nominasi |
|
2007
(ke-80) |
云水谣 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
2008
(ke-81) |
筑梦2008 | Tidak Masuk Nominasi | ||
|
2009
(ke-82) |
Forever Enthralled | 梅兰芳 | Chen Kaige | Tidak Masuk Nominasi |
|
2010
(ke-83) |
Aftershock [ 3 ] | 唐山大地震 | Feng Xiaogang | Tidak Masuk Nominasi [ 4 ] |
|
2011
(ke-84) |
The Flowers of War [ 5 ] [ 6 ] | 金陵十三釵 | Zhang Yimou | Tidak Masuk Nominasi |
|
2012
(ke-85) |
Caught in the Web [ 7 ] | 搜索 | Chen Kaige | Tidak Masuk Nominasi |
|
2013
(ke-86) |
Back to 1942 [ 8 ] | 一九四二 | Feng Xiaogang | Tidak Masuk Nominasi |
|
2014
(ke-87) |
The Nightingale [ 9 ] | 夜莺 | Tidak Masuk Nominasi | |
|
2015
(88) |
Go Away Mr. Tumor [ 10 ] | 滚蛋吧！肿瘤君 | Tidak Masuk Nominasi | |
|
2016
(ke-89) |
Xuanzang [ 11 ] | 大唐玄奘 | Huo Jianqi | Tidak Masuk Nominasi |
|
2017
(ke-90) |
Wolf Warrior 2 [ 12 ] | 战狼2 | Wu Jing | Tidak Masuk Nominasi |
Referensi
- ^ a b "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Academy of Motion Picture Arts and Sciences . Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 August 2013 . Diakses tanggal 2013-08-26 .
- ^ http://www.china.org.cn/english/features/film/85175.htm
- ^ Coonan, Clifford (2010-09-27). "China sends 'Aftershock' to Oscars" . Variety . Diakses tanggal 2010-09-29 .
- ^ "9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race" . oscars.org . Diakses tanggal 2011-01-19 .
- ^ The Hollywood Reporter Academy Releases Foreign-Language Oscar List 13 October 2011. Retrieved 2011-10-14
- ^ "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar" . oscars.org . Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 May 2012 . Diakses tanggal 2011-10-14 .
- ^ " Caught in the Web Competes for Academy Awards" . Chinese Films . 29 September 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 October 2012 . Diakses tanggal 29 September 2012 .
- ^ "China Sends 'Back to 1942′ on Oscar Trail" . Variety . Diakses tanggal 2013-09-08 .
- ^ "Oscars: China Selects 'The Nightingale' for Foreign-Language Category (Exclusive)" . Hollywood Reporter . Diakses tanggal 4 October 2014 .
- ^ "81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar" . AMPAS . 9 October 2015 . Diakses tanggal 9 October 2015 .
- ^ Rahman, Abid (5 October 2016). "Oscars: China Selects 'Xuan Zang' for Foreign-Language Category" . The Hollywood Reporter . Diakses tanggal 5 October 2016 .
- ^ Kilday, Gregg (5 October 2017). "Oscars: 92 Films Submitted in Foreign-Language Category" . The Hollywood Reporter . Diakses tanggal 5 October 2017 .