Ensiklopedia

Negara bagian	Moto	Terjemahan
Alabama		^{[ 1 ]} ^{[ 2 ]}
Alaska
Arizona
Arkansas
California		^{[ 3 ]}
Colorado
Connecticut
Delaware
Florida	In God We Trust
Georgia	Wisdom, justice, and moderation
Hawaii
Idaho
Illinois	State sovereignty, national union
Indiana	The crossroads of America
Iowa	Our liberties we prize and our rights we will maintain
Kansas	per aspera
Kentucky	Inggris: Latin: Deo gratiam habeamus	^{[ 4 ]}
Louisiana	Union, justice, et confidence
Maine
Maryland
Massachusetts
Michigan	Tuebor
Minnesota	(Moto resmi daerah) Quae sursum volo videre (Moto teritorial yang pernah dicabut)
Mississippi
Missouri	Salus populi suprema lex esto
Montana	Oro y plata
Nebraska	Equality before the law
Nevada	All for our country
New Hampshire
New Jersey	Liberty and prosperity
New Mexico
New York	Excelsior
North Carolina
North Dakota	Strength from the soil
Ohio
Oklahoma
Oregon	, and
Pennsylvania
Rhode Island	Hope ^{[ 5 ]}
South Carolina		^{[ 6 ]} ^{[ 7 ]}
South Dakota	Under God the people rule
Tennessee	Agriculture and commerce
Texas	Friendship
Utah	Industry
Vermont
Virginia	Sic semper tyrannis
Washington	Al-ki (unofficial)	^{[ 8 ]}
West Virginia
Wisconsin	Forward
Wyoming

Washington D.C., daerah teritorial dan persemakmuran

Daerah	Moto	Terjemahan
Washington D.C.	Justitia Omnibus
Puerto Riko	Joannes Est Nomen Eius
Guam	Where America's Day Begins
Samoa Amerika	Samoa, Muamua Le Atua
Kepulauan Virgin Amerika Serikat	United in Pride and Hope
Kepulauan Mariana Utara	tak ada

^ "Official Alabama Motto" . Alabama Emblems, Symbols and Honors . Alabama Department of Archives & History. . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-24 . Diakses tanggal 2007-03-19 .
^ "Official Alabama State Coat of Arms" . Alabama Emblems, Symbols and Honors . Alabama Department of Archives & History. . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-02-02 . Diakses tanggal 2007-03-19 .
^ According to Official state law Diarsipkan 2009-06-28 di Wayback Machine .. Accessed February 26, 2007.
^ Kentucky Department of Libraries and Archives Diarsipkan 2008-12-22 di Wayback Machine .. Accessed August 12, 2007.
^ "Rhode Island Office of the Secretary of State" .
^ "SC Statehouse Student's web page, State Mottos " . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-07-02 . Diakses tanggal 2007-07-23 .
^ "SC Statehouse Student's web page, State Seal " . Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-06-22 . Diakses tanggal 2007-07-23 .
^ "Symbols of Washington State" . Washington State Legislature. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-03-05 . Diakses tanggal 2007-03-11 .