Doublespeak atau bicara berbelit adalah pemilihan kata-kata dalam suatu bahasa yang dengan sengaja , menutupi, membelokkan, atau memutarbalikkan dari suatu kata, frasa, atau istilah. Doublespeak bisa berbentuk upaya untuk 'memperhalus' makna sesungguhnya ( eufemisme ), misalnya dengan menyebut istilah "perampingan" yang berarti , "penataan" yang berarti penggusuran , atau "penyesuaian harga" yang berarti kenaikan harga. Eufemisme ini bertujuan membuat kata-kata yang memiliki makna negatif atau dapat memancing kontroversi terdengar/terkesan lebih baik, dapat diterima, atau lebih menyenangkan. Doublespeak juga mengacu pada ketaksaan sengaja dalam bahasa atau pembalikan makna untuk mengaburkan kenyataan. Doublespeak sering dikaitkan dengan bahasa politik. [ 1 ] [ 2 ]
Lihat pula
Catatan
- ^ Orwell, George (2008). 1984 . Penguin Books Ltd. ISBN 978-0-14-103614-4 .
- ^ Herman 1992.
Referensi
- Baar, James (2004). Spinspeak II: The Dictionary Of Language Pollution . ISBN 978-1-4184-2742-9 .
- Bennett, Michael (2015). Oscar Wilde's Society Plays . Springer . Diakses tanggal 3 November 2016 .
- Edward S. Herman (1992). Beyond Hypocrisy: Decoding the News in an Age of Propaganda : Including A Doublespeak Dictionary for the 1990s . Black Rose Books Ltd. ISBN 978-1-895431-48-3 .
- Herron, Fred (2007). Combing the Tradition: Catholic Schools in the Era of Baptismal Consciousness . University Press of America . Diakses tanggal 3 November 2016 .
- Killeen, Jarlath (2013). The Fairy Tales of Oscar Wilde . Ashgate Publishing, Ltd . Diakses tanggal 3 November 2016 .
- . (1987). Doublespeak: From "Revenue Enhancement" to "Terminal Living": How Government, Business, Advertisers, and Others Use Language to Deceive You . New York: Harper & Row
- Lutz, William (1989). Beyond 1984: Doublespeak in a Post-Orwellian Age . National Council of Teachers of English. ISBN 978-0-8141-0285-5 .
- Raby, Peter (1997). The Cambridge Companion to Oscar Wilde . Cambridge University Press . Diakses tanggal 3 November 2016 .
Pranala luar
- Business Doublespeak Diarsipkan 2005-08-30 di Wayback Machine . A short essay by William Lutz
- DoubleSpeak Homepage by Michele Damron (1998)
- National Council of Teachers of English Doublespeak Award Diarsipkan 2018-01-17 di Wayback Machine . established in 1974